Sabahattin Ali'nin Dağlar ve Rüzgâr adlı şiir kitabının bu özel baskısı, yazarın şiirlerinin farklı arşivlerde bulunan el yazmalarıyla, daha önce yayımlanan hallerini karşılaştırarak önemli bir çalışma sunuyor. Kitabın bu baskısı, okurlara şiirlerin yazım sürecini, yazarın yaptığı değişiklikleri ve düzeltmeleri yakından takip etme imkanı veriyor. Şiirlerin yazılma tarihleri, yayımlandığı dergiler ve hatta mektuplarında şiirleri hakkında yazdıkları gibi detaylı notlar da esere eklenerek, Sabahattin Ali'nin şiir dünyasına dair derinlemesine bir bakış sunuluyor. Bu özel derleme, hem akademisyenler hem de yazarın şiir sanatına ilgi duyan okurlar için eşsiz bir kaynaktır. Eser, Sabahattin Ali'nin "uzun ve ebedi bir hikayenin" parçası olarak gördüğü şiirlerini, titiz bir çalışmayla yeniden gün ışığına çıkarıyor.