Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan

Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan
Agota Kristof
Agota Kristof’un Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan üçlemesi, isimsiz bir savaş döneminde anneleri tarafından anneannelerinin yanına gönderilen ikiz kardeşler Lucas ve Claus’un sarsıcı hikayesini anlatır. "Büyük Defter"de, ikizler savaşın acımasızlığından korunmak için duygularını yok sayarak kendilerini eğiten vahşi çocuklar olarak betimlenir. Sonraki iki kitap olan "Kanıt" ve "Üçüncü Yalan"da ise anlatı ve gerçeklik altüst olur. Kardeşlerden birinin gidişi, kalan kardeşin hayatını ve anılarını tamamen değiştirir. Üçleme, okuyucuyu sürekli olarak gerçeğin ne olduğu, hafızanın güvenilirliği ve kimliğin parçalanması üzerine düşündürür. Yazar, savaşın travmasını ve insan ruhu üzerindeki yıkımını, yalan, kurgu ve gerçek katmanlarını birbirine karıştırarak, sarsıcı bir dille aktarır.